民族 | 语言与方言 | 通用语 | 原有民族文字 | 现行民族文字 | 通用文 |
---|---|---|---|---|---|
彝族 | 有东、西、南、北、中、东南6个方言 | 彝语,多数兼通汉语 | 1.音节文字 2.苗文字母形式(禄劝)文字 | 云南规范彝文 | 汉文 |
白族 | 有大理、剑川、碧江3个方言 | 白语,部分兼通汉语 | 曾有过“汉字白读”的“僰文”,但未通行 | 新创拉丁字母形式的拼音文字 | 汉文 |
哈尼族 | 有哈雅、碧卡、豪白3个方言 | 哈尼语 | 汉字形式哈尼文,未通行 | 新创拉丁字母形式的拼音文字 | 主要使用汉文,试行哈尼文 |
壮族 | 有侬、沙2个方言 | 壮语 | 曾模仿汉字造过“方块壮字”,但未发展成壮文 | 1.拉丁字母为基础的广西壮文 2.以侬支系为基础的拼音方案 | 汉文 |
傣族 | 有西双版纳、德宏2个方言 | 傣语 | 1.傣泐文 2.傣纳文 3.傣绷文 4.金平傣文 5.新平傣文 | 1.西双版纳傣文 2.德宏傣文 | 傣文汉文 |
苗族 | 有川黔滇、滇东北2个方言 | 苗语,部分兼通汉语 | 1.滇东北大小字母形式苗文 2.注音字母形式苗文 | 1.新创川黔滇次方言文字 2.改进的大小字母苗文 3.新创滇东北次方言拉丁文字 | 苗文汉文 |
傈僳族 | 有怒江、禄劝2个方言 | 傈僳语 | 1.汪忍波文 2.大写正倒拉丁字母形式的拼音文字 3.苗文字母形式的拼音文字 | 1.新创的拉丁字母形式的文字方案 2.大写正倒形式的拼音文字 | 傈僳文汉文 |
回族 | 汉语 | 汉语 | 汉文 | 汉文 | 汉文 |
拉祜族 | 有拉祜纳、拉祜西2个方言 | 拉祜语 | 拉丁字母形式的拼音文字 | 改进的拉丁字母形式的拼音文字 | 拉祜文汉文 |
佤族 | 有布饶、阿佤、阿佤拉、佤4个方言 | 佤语 | 拉丁字母形式的佤文 | 新创拉丁字母拼音文字 | 新创佤文汉文 |
纳西族 | 东、西2个方言 | 纳西语 | 1.东巴文 2.哥巴文 3.马丽马沙文 4.拉丁字母形式的拼音文字 | 新创拉丁字母形式的拼音文字 | 汉文纳西文 |
瑶族 | 分别说勉语、布努语2种语言 | 瑶语 | 借汉字记瑶语,未发展成真正瑶文 | 瑶文 | 汉文 |
藏族 | 康方言 | 藏语 | 藏文 | 藏文 | 藏文汉文 |
景颇族 | 景颇、载瓦2种语言;载瓦语又分载瓦、勒期、浪沃、布拉方言 | 景颇语载瓦语 | 1.拉丁字母形式的景颇文 2.拉丁字母形式的载瓦文 3.大写拉丁字母及其变体形式的载瓦文 | 1.改进的景颇文 2.新创的载瓦文 | 改进的景颇文新创的载瓦文 |
布朗族 | 西双版纳、镇康2个方言 | 布朗语,兼通傣语和佤语 | 无 | 无 | 傣文汉文 |
布依族 | 布依语不分方言 | 布依语 | 无 | 无 | 汉文 |
普米族 | 有南、北2个方言 | 普米语,部分人兼通纳西、彝、汉语 | 无 | 无 | 汉文藏文 |
怒族 | 分别说怒苏、阿侬、柔若3种语言 | 怒语,普遍兼通傈僳语 | 无 | 无 | 汉文傈僳文 |
阿昌族 | 有户撒、弄秋、高本田3个方言 | 阿昌语,部分兼通汉、傣、景颇语 | 无 | 无 | 汉文 |
德昂族 | 分布雷、梁、汝买3个方言 | 德昂语,部分兼通汉、傣、景颇语 | 无 | 无 | 汉文傣文 |
基诺族 | 有攸乐、补远2个方言 | 基诺语,多数兼通汉语和傣语 | 无 | 无 | 汉文傣文 |
水族 | 汉语 | 汉语 | 曾有过象形文字和倒写或反写的汉字组成的“水书”,但没有发展成文字 | 无 | 汉文 |
蒙古族 | 卡卓语 | 卡卓语,多数兼通汉语 | 无 | 无 | 汉文 |
独龙族 | 有独龙江、怒江2个方言 | 独龙语 | 拉丁字母形式的日汪文 | 在日汪文基础上设计的独龙语拼音方案 | 汉文,试行独龙语拼音方案 |